第844.热爱生活 (外一篇)(1/ 2)
热爱生活张宝同编译 2018.6.26
不管生活是多么地贫穷卑贱,你都要直面人生,从容应对,不要规避逃离,更不可恶语诅咒,而是要坚强勇敢地生活下去。生活不会像你那样地倒霉糟糕,常常会在最富有之时,却看似像一个一无所有的穷光蛋。有些人根本不懂得心满意足和知足常乐,总是喜欢吹毛求疵,求全责备。一个人要是喜欢吹毛求疵,即使他生活在天堂里也不会知足,甚至还会挑剔出一大堆的毛病。所以,你要是想快乐地生活,就要热爱生活,哪怕生活得贫穷卑贱。
即使生活在济贫院或是孤儿院里,你也可以有开心快乐、赏心悦目和引以为豪之时。早晨的太阳和黄昏的落日会照进富人家的窗子,同样也会照进济贫院和孤儿院的窗子。太阳会把光明和温暖赋予每一个人。我看到寒冬的残雪正在早春的门前消融,一个思绪从容安详地从天边飞过,飞扬的心灵像是在宫殿里欢畅地笑着。
在我看来,城镇里的穷人虽然清贫,但他们却是我行我素,随心所欲,过着无拘无束和最为独立的生活。他们乐天知命,不甚苛求,知足常乐,无虑无忧。他们只要能吃顿饱饭,便会快乐地像个皇帝。
许多人会认为他们远离城镇,超然物外,在生活上不会与城镇发生任何的联系。可是,这是一种自欺欺人的观点。他们吃的粮食和穿的衣物都来自在农村和城镇,那些城镇里的穷苦人就像园丁一样在种植着花草,像圣人一样在土地上耕种着粮食和棉花。
不要去追求新的物品,也不要为了寻找新的朋友或新的衣物而为难苦恼,麻烦自扰。要回归过去,回归纯朴和自然,不要去追求外界和物质的变化,而是要追求自我的更新。你可以把衣服买掉,但一定要把思想保留下来。
十月的日出张宝同编译 2018.6.27
次日清晨,我在十月日出之前起了床,穿过荒野和林地。此时,山野间一片是清寒,一片是温暖,太阳昂起它那高贵的头颅,俯视着大地,把万千金光撒向人间。
起初,山坡和高地上是一片起伏着暗灰色。等太阳挣脱了高山之巅,喷薄向上之时,金光之下的山坡与高地是一片欢欣的笑脸。轻风从旷野中吹过,薄雾从林间和山边开始飘动,一直缓缓地飘到满是露珠的草地上,然后无声无息地消散,渐渐地消失在广袤的山野中。
提示:本小说不支持浏览器转码阅读,请退出阅读模式或转码阅读既可正常观看!